※周囲の小物は含まれません。

サイズ 　
外（縦×横）…１８×２９センチ（持ち手含む）
高さ…４．５〜５センチ
手づくりの為、個体差があり、縦横・高さ共に５ミリ〜１センチ程度の誤差が生じることがあります。







＊２０２５年９月より釉薬を「グレージュ」から「グレージュ（しっとり）」に変更しました。サイズ感は同じですが、ややツヤのある仕上がりとなっており、色合いが異なります。買い足しをご希望の方はご注意ください。

グレージュ（しっとり） 西洋のカレー皿

ヨーロッパアンティークの器をモチーフに製作したお皿です。縁には繊細な模様を施し、両側に丸みのある持ち手を付けました。
形のイメージはといいますと、実は昔ながらのカレーの器。昔（…と言っても昭和）、カレーを食べる器と言えば、楕円の深さのある器だった！というお宅も少なくないのでは。そんな昔ながらのカレーの器を西洋風にアレンジしたので、名前は「西洋のカレー皿」としました♪
色は「グレージュ（しっとり）」で仕上げました。グレーがもつシックで洗練された印象と、ベージュがもつ温かい印象の２つを兼ね備えた、深みのある落ち着いた色合いです。既存の「グレージュ」の商品と比べると、ほんのりツヤが感じられる色合いのため、「グレージュ（しっとり）」としました。
１人分のカレーにはもちろん、みんなで取り分ける副菜にも素敵だと思います。



焼き色は一客一客で異なります。青みがかったものやグレーっぽいもの、茶色っぽいものもあり、個性豊かです。釉薬の溜まりや色ムラが見られるものや、模様がぼんやりしているものがあります。お任せ発送となりますので、予めご了承ください。



重ねた時と文庫本とのサイズ比較写真です。








おうちカレーをぐっと素敵に



その名の通り、やっぱり「カレーの時に使いたい！」と思わせてくれる「西洋のカレー皿」。深さがあって、ご飯もカレーもたっぷり盛れるし、付け合わせのサラダやたまごまでワンプレートにまとめられる余裕があるのがうれしいところ。カレーの日ってなるべく洗い物を少なくしたいんですよね…。そんな気持ちにもちゃんと応えてくれる器なんです。
この楕円の形とクラシカルな縁のデザインが、いつものおうちカレーをぐっと素敵に見せてくれます。自然と「今日はちょっとおしゃれなカレーになったかも♪」と思わせてくれる一皿に。
カレー以外にも、サラダや副菜などを盛り付けてみんなでシェアする器として使っても素敵だと思います。

２０２５年９月　ミョウブダニ





〈たたら作りについて〉
「西洋のカレー皿」はたたら作りで製作しています。
当窯の器は、どれも少しいびつです。「たたら作り」という手法で作っているこの器も、やっぱりちょっといびつ。手作り感漂うのは、そのためだと思います。多少、がたつきが感じられるものもあります。



「たたら作り」とは、簡単に言うと…１、良く練った土を、スライス状にする　２、その粘土を石膏型の上にのせて成形する　という作り方。なので、ろくろ作りと違って、楕円や四角、花形など色々な形を作ることができます。



■ご注文前に必ずご確認ください■

よしざわ窯で作る器には、細かい鉄点や小穴、細かい凹凸、形のゆがみ、釉薬のムラ等手作りならではの症状が見られますが、日常使いしていただくには問題ありません。
【器に見られる症状の例】のページをよくご確認の上、ご注文ください。



当よしざわ窯の器は、キレイに揃ったものをお好みの方にはお勧めできません。同じものとして製作していても、大きさ、形、色はすべて異なります。

買い足しをされる場合、お手元のものと新しくお買い求めになるものとは、色・形・大きさは異なるとお考えください。

ご注文の前には必ず「ご利用ガイド」のページをご覧ください。