※周囲の小物は含まれません

サイズ
外径…９．５センチ
内径…７．５センチ
高さ…４センチ
手づくりの為、個体差があり、縦横・高さ共に５ミリ〜１センチ程度の誤差が生じることがあります。





ホワイト 西洋小鉢

ヨーロッパアンティークの器をモチーフにした形です。ひらひらとしたフリルのようなリムがある「西洋スープ鉢」の雰囲気がとても好きで、この器の小さなタイプを「小鉢」として製作しました。
色はツヤのないホワイトで仕上げました。そばかすのような鉄点や凹凸が全体に見られ、釉薬の流れやムラが分かる部分もあります。焼き色は一客一客で異なり、くすんだような色のものもあります（写真下３枚目）。お任せ発送となりますので、予めご了承ください。
小ぶりですがとっても華やかな印象の小鉢なので、プチデザートを盛り付けるととてもかわいらしく仕上がりますし、素朴になりがちな和食の食卓にそっと加えてみても素敵です。プレートに重ねてディップソースの器などとして使うのもオススメです♪



当窯の器はどれも少しいびつです。「たたら作り」という手法で作っているこの器も、やっぱりちょっといびつ。手作り感漂うのはそのためだと思います。多少がたつきが見られるものもあります。予めご了承ください。



「たたら作り」とは、簡単に言うと…１、良く練った土を、スライス状にする　２、その粘土を石膏型の上にのせて成形する　という作り方。なので、ろくろ作りと違って、楕円や四角、花形など色々な形を作ることができます。



食事のときにも、後片付けのときにも、「縁をぶつけないように…」と緊張せずに使っていただけるような縁に仕上げています。縁の部分は細かい凹凸がありざらっとした手触りのものもあります。





副菜を盛り付けるだけでステキです



以前にスパイス料理のワークショップで、オリーブオイルに塩とクミンシードを入れて火にかけた “クミンオイル” を作ってトマトにかけて食べたのがとても美味しくて印象的だったんです。それからというものクミンにハマってしまって、すっかりストック食材のひとつになっています。この日もひよこ豆と紫キャベツにクミンオイルをかけたらとっても美味しい一品に♪ホワイトのすっきりとした小鉢は色鮮やかな食材も優しい印象に仕立ててくれるので、紫色の副菜も素敵な見た目になりました。洋食にも、和食にも、色鮮やかな食材にもどんな料理にも似合うので重宝すると思います。

２０２１年６月　ナカハラ





細かい部分もご確認ください

手作りの陶器には、細かい鉄点や小穴が見られます。青く発色した小さな点が出ているものもあります。また、細かい凹凸が見られ、縁の部分はザラっとした手触りが感じられるものもあります。



表と裏では表情が異なりますので、裏側の様子もご確認ください。小穴や鉄点、釉薬の流れやムラ、溜まりが見られます。



重ねた時と、文庫本との比較写真です。




メタルマークにご注意ください


＊この写真は「ホワイト 西洋小鉢」ではありません。

ホワイトやグレー等の薄い色の器では、金属製のスプーン等で強くこすると「メタルマーク」とよばれる跡がついてしまうことがあります。
これは、陶器よりも金属の方が弱く、摩擦で欠けてしまった金属の細かいかけらが陶器の隙間に入り込んで残ってしまうというものです。
洗っても落ちない傷がついてしまいますので、金属製のスプーン等をご使用の場合はご注意ください。



当よしざわ窯の陶器は手作りのため、キレイに揃ったものをお好みの方にはお勧めできません。同じものとして製作していても、大きさ、形、色はすべて異なります。

買い足しをされる場合、お手元のものと新しくお買い求めになるものとは、色・形・大きさは異なるとお考えください。

ご注文の前には必ず「ご利用ガイド」のページをご覧ください。