※周囲の小物は含まれません。

サイズ 　
外(縦×横)…１４×１７センチ
内(縦×横)…１０×１２．５センチ
高さ…３．５センチ
手づくりの為、個体差があり、縦横・高さ共に５ミリ〜１センチ程度の誤差が生じることがございます。





※２０２３年８月より、価格を変更しました。

グレー 西洋楕円深皿 小

ヨーロッパアンティークのお皿をモチーフにした形です。ツヤのないグレーで仕上げてみました♪色合いは比較的均一な感じですが、細かいそばかすのような鉄点や白い点も見られます。小ぶりなサイズですがダブルのリムがとても存在感を感じさせる器で気に入っています。
少し深さがあるので銘々用のサラダ皿としてはもちろん、煮込み料理や、汁気があるデザートにもお使いいただけます。



当窯の器は、どれも少しいびつです。「たたら作り」という手法で作っているこのお皿も、やっぱりちょっといびつ。手作り感漂うのは、そのためだと思います。多少がたつきが見られるものもあります。



「たたら作り」とは、簡単に言うと…１、良く練った土を、スライス状にする　２、その粘土を石膏型の上にのせて成形する　という作り方。なので、ろくろ作りと違って、楕円や四角、花形など色々な形を作ることができます。



食事のときにも、後片付けのときにも、「縁をぶつけないように…」と緊張せずに使っていただけるような縁に仕上げています。縁の部分は釉薬が薄く、素地の色が感じられるものもあります。





green salad with Edible flower



見た目は可憐な器ですが、グレーカラーが大人な雰囲気でシックな感じに演出してくれます。
サラダ皿や銘々に用意したい副菜用としてもお使いいただけると思います♪
この日は水戸へお出かけした時にショッピングモールのスーパーで見つけた「食用花」：エディブルフラワーを使ってエディブルフラワーをのせたサラダを楽しみました。ぐっと西洋皿の雰囲気が増す感じがしました。お手軽に買える食材で高級感のあるサラダはお祝いの日にもぴったりかもしれません。

２０１６年１１月　ナカハラ





細かい部分もご確認ください

手作りの陶器には、細かい鉄点や凹凸が見られます。焼成温度が高く釉薬がよく溶けているものは、釉薬が結晶化して白い斑点状に見えます。また、釉薬が溶けて流れた部分は素地の色が感じられます。流れた釉薬が溜まった部分では、ピンホール（小さな穴）が多く見られ、かさかさした手触りのものもあります。



表と裏では表情が異なりますので、裏側の様子もご確認ください。表面同様に細かい鉄点や凹凸、結晶化の白い斑点が多く見られるものがあります。青く発色している点が見られるもの、釉薬の流れや溜まりが感じられるものもあります。



重ねた時と、CDケースとの比較写真です。





当よしざわ窯の陶器は手作りのため、キレイに揃ったものをお好みの方にはお勧めできません。同じものとして製作していても、大きさ、形、色はすべて異なります。

買い足しをされる場合、お手元のものと新しくお買い求めになるものとは、色・形・大きさは異なるとお考えください。

ご注文の前には必ず「ご利用ガイド」のページをご覧ください。